quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

Top Albuns 2011, de acordo com o VAGLUME

De acordo com o site Vagalume, nesta postagem irei mostrar os 3 melhores albuns do dia 1 ao 14 de dezembro. Incluirei Adele, Justin Bieber, e etc.

1º lugar: Adele "21"
Adele, como sempre, está em 1º lugar no Top Album Vagalume, alem do Top Artistas e no Top Músicas com, Someone Like You (tradução)
em primeiro lugar, Rolling In The Deep (tradução) em segundo lugar é Someone Like You em terceiro lugar. "21" e o segundo album da cantora, e ainda ficou em 1º lugar no Billboard 200.





  
2º lugar: Justin Bieber "Under The Mistletoe"

O album comtem 15 musicas, participasões de Usher, Boys 2 Men, Mariah Carey, The Band Perry, e etc. Alem dos clipes de Mistletoe, All I Want For Christmas is You (feat. Mariah Carey), Santa Claus Is Coming To Town e para finalizar Fa La La (Feat. Boys 2 Men).







3º lugar: Lady Gaga "Born This Way "
Com seus 5 singles, incluindo Born This Way, Yoü And I e o maior clipe da cantora Marry The Night, a cantora fica em 3º lugar. O album já esteve em primeiro lugar no Top Albuns nesse ano de 2011. A cantora optou em aprimora o album com músicas remix no Born This Way - The Remix, contendo 14 músicas. 






Veja mais sobre os albuns na Wikipedia:
21
Under the Mistletoe
Born This Way


sábado, 29 de outubro de 2011

We Found Love da Rihanna: Clipe e tradução


Nós encontramos o amorRihanna
Diamantes amarelos na luzEstamos lado a ladoQuando a sua sombra cruza a minhaÉ o que basta para que eu ganhe vidaÉ como me sinto, não dá para negarMas preciso deixar pra láEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaIlumine uma porta abertaAmor e vida se dividirãoDê meia volta pois eu preciso de você mais aindaSinta as palpitações na minha cabeçaÉ como me sinto, não dá para negarMas preciso deixar pra láEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaDiamantes amarelos na luzEstamos lado a ladoQuando a sua sombra cruza a minhaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saídaEncontramos amor em um lugar sem saída

Beyoncé: Party (feat. J. Cole)


Curta o sexto vídeo da Beyoncé do seu ultimo álbum, o "4".
O clipe Party, tem como participação especial o J. Cole, nesse clipe o estilo da cantora e super diferente, pelo menos para mim, e pra vc ?

terça-feira, 17 de maio de 2011

Lady Gaga Marry The Night - Letra e Video


I'm gonna marry the night
I won't give up on my life
I'm a warrior queen
Live passionately tonight
I'm gonna marry the dark
Gonna make love to the stark
I'm a soldier to my own emptiness
I'm a winner
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night

I'm gonna marry the night
I'm not gonna cry anymore
I'm gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night

I'm gonna lace up my boots
Throw on some leather and cruise
Down the street that I love
In my fishnet gloves
I'm a sinner
Then I'll go down to the bar
But I won't cry anymore
I'll hold my whiskey up high
Kiss the bartender twice
I'm a loser
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night

I'm gonna marry the night
I'm not gonna cry anymore
I'm gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the nigh

Nothing's too cool to take me from you
New York is not just a tan that you'll never lose
Love is the new denim or black
Skeleton guns are wedding bells in the attic
Get Ginger ready
Climb to El Camino front
Won't poke holes in the seats with my heels
Cause that's where we make love

Come on and run
Turn the car on and run


I'm gonna marry the night
I'm not gonna cry anymore
I'm gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the nigh

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night

I'm gonna marry
Marry
I'm gonna marry
Marry
C'mon, c'mon
Tonight

Night, night, night...

Lady Gaga Hair - Letra e Video


Whenever I dress cool my parents put up a fight
And if I'm hotshot mom will cut my hair at night
In the morning I'm sure of my identity
I scream Mom and Dad
'Why can't I be who I want to be?'
Too bad

I just wanna be myself and I want you to love
Me for who I am
I just wanna be myself and I want you to know
I am my hair

I've had enough
This is my prayer
That I'll die living just as free as my hair
I've had enough
This is my prayer
That I'll die living just as free as my hair

I've had enough
I'm not a freak
I'm just here trying to stay cool on the streets
I've had enough
And this is my prayer, I swear

I'm just free as my hair
I'm just free as my hair

I am my hair
I am my hair

Free as my hair
Free as my hair

Sometimes I waltz around, put on red highlights
Just because I want my friends to think I'm dynamite
And on Friday rocks in, high school dance
I've got my bangs too hot that I don't stand a chance
A chance

I just wanna be myself and I want you to love
Me for who I am
I just wanna be myself and I want you to know
I am my hair

I've had enough
This is my prayer
That I'll die living just as free as my hair
I've had enough
This is my prayer
That I'll die living just as free as my hair

I've had enough
I'm not a freak
I'm just here trying to stay cool on the streets
I've had enough
This is my prayer, I swear

I'm just free as my hair
I'm just free as my hair

I am my hair
I am my hair

Free as my hair
Free as my hair

I just wanna be free
I just wanna be me
And I want lots of friends that invite me to their parties
I don't wanna change and I don't wanna be ashamed

I'm the spirit of my Hair
It's all the glory that I bare
I'm my hair, I'm my hair
I'm my hair, I'm my hair
I'm my hair, I'm my hair
All the glory that I bare
I'm my hair, I'm my hair
It's all the glory that I bare
I'm my hair, I'm my hair
I'm my hair yeaaahhh
All the glory that I bear (I'm my hair)
All the glory that I bear (I'm my hair)
All the glory that I bear (I'm my hair)

I've had enough
This is my prayer
That I'll die living just as free as my hair
I've had enough
This is my prayer
That I'll die living just as free as my hair

I've had enough
I'm not a freak
I'm just getting tired of ... on the streets
I've had enough
This is my prayer, I swear

I'm just free as my hair
I'm just free as my hair (this is my prayer)

I am my hair
I am my hair

My hair, my hair

Ke$ha Blow (Remix) (feat. B.o.B.) - Letra

Blow-ow-ow-ow-ow
Blow-ow-ow-ow-ow

B.o.B.]
Just a while then, cheese on my face
Eyes on my kicks, lies to my face
speakers gon' blow, speakers got bass
bottles on ice, haters on hate
bobby don't care, bobby so straight
bobby from the hood so bobby don't play
bobby burnin' good well they probably gon' say
...
so bon appetite, just got a zippo
blown like a missile, Wyclef cushion
I be goin' to...
... you better remember
I'm from the city where them shawties and them players live
nice thoughts out at the ATM
probably won't hear until 8am
yeah I'm an ATL...
.. in the festival
up in the air with no parachute
I ain't contested the best in the area
even if there's ... to deceive
where I'm coming from, I'm leavin'...
haters miss me when I bungee-jump
cuz this place about to blow up...
and beat like a bungee-jump, let's go

We are taking over

Back door cracked we don't need a key
We get in for free
No V.I.P sleazy

Drink that cooly follow my lead
Now you're one of us
You're coming with me

It's time to kill the lights
And shut the DJ down

This place about to

Tonight, we're taking over
No one is gettin' out

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to

Now What? (What?)
We're taking control
We get what we want
We do what you don't

Dirt and glitter cover the floor
We're pretty in sick
We're young and reborn

It's time to lose your mind
And let the crazy out

This place about to

Tonight, we're taking names, cuz
We don't mess around

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to

G-G go go insane, go insane
Throw some glitter, make it rain on them
Let me see them hands
Let me, let me see them hands
Go insane, go insane
Throw some glitter, make it rain on them
Let me see damn hands
Let me, let me see damn hands

We're taking over
(Blow oh oh oh oh oh oh)
Get used to it
(Blow oh oh oh oh oh oh)

This place about to..
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to
Blow oh oh oh oh oh oh
Blow oh oh oh oh oh oh

This place about to



sábado, 14 de maio de 2011

Lady Gaga The Edge Of Glory - Letra e Video


The Edge Of Glory Lady Gaga

There ain't no reason you and me should be alone tonight
Yeah baby, tonight, yeah baby
I gotta a reason why you should take me home tonight
I need a man that makes it right when it's wrong tonight
Yeah baby, tonight yeah baby
Right on the limit's where we know we both belong tonight

It's time to feel a rush
To push the danger away on us
I'm gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall ?

I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge with you

Another shot before we kiss the other side
Tonight yeah baby, tonight, yeah baby
I'm on the edge of something final we call life tonight
Alright, alright

Put on your shades 'cause I'll be dancing in the flames
Tonight yeah baby, tonight, yeah baby
Hood is a hell if everybody knows my name tonight
Alright, alright

It's time to feel a rush
To push the danger away on us
I'm gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall ?

I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge with you

I'm on the edge with you
I'm on the edge with you

I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you (I'm on the edge with you)

With you, with you, with you, with you, with you
I'm on the edge with you, with you, with you, with you
I'm on the edge with you, with you, with you, with you
I'm on the edge with you, with you, with you, with you

Lady Gaga - Judas (Hurts Remix)

Judas (Hurts Remix) Lady Gaga
I claim to

Oh oh oh oh oh oh I'm in love with Judas, Judas, Judas
Oh oh oh oh oh oh I'm in love with Judas, Judas, Judas

Gaga

When he comes to me, I am ready
I'll wash his feet with my hair if he needs
Forgive him when his tongue lies through his brain
Even after three times, he betrays me

I'll bring him down
Bring him down, down, down

Oh oh oh oh oh oh I'm in love with Judas, Judas
Oh oh oh oh oh oh I'm in love with Judas, Judas

Judas

I couldn't love a man so purely
Even darkness forgave his crooked way
I've learned love is like a brick, you can
Build a house or sink a dead body

A king with no crown
A king with no crown

Oh oh oh oh oh oh I'm in love with Judas, Judas
Oh oh oh oh oh oh I'm in love with Judas, Judas

I wanna love you but something is putting me away from you
Jesus is my virtue and Judas is the demon I claim to

Black Eyed Peas Don't Stop The Party - Letra

Don't Stop The Party
Black Eyed Peas

Don't, don't, don't, don't
Don't, don't, don't, don't stop the party
Don't, don't, don't, don't,
Stop, stop, stop
The, the, the
Don't stop the party

Don't stop the party
Don't, don't, don't, don't
Stop, stop, stop
The, the, the
Don't Stop The Party

This is that original
This has no identical
You can't have my digital
Future Aboriginal
Get up off my genitals
I stay on that pinnacle
Chewin up my lryicals
Call me verbal criminal

Send you to that clinical
Subscribe use of Chemicals
I.D.O. and visual, can't see me, invisible
I old school like Biblical
Futuristic next level
Never on that typical
Will I stop I never know...

I ain't gonna stop until I do (don't stop it)
I ain't gonna quit should I show

Now baby don't you stop it, stop it
Now baby don't you stop it, stop it
Now baby don't you stop it, stop it
You can't stop us now...

I ain't gonna stop until I do (don't stop it)
I ain't gonna quit should I show

Now baby don't you stop it, stop it
Now baby don't you stop it, stop it
Now baby don't you stop it, stop it
Even if wanna to, you can't stop us now...

Don't stop the party

Don't, don't, don't, don't
Stop, stop, stop
The, the, the
Don't Stop The Party
Don't, don't, don't, don't
Stop, stop, stop
The, the, the
Don't Stop The Party

You could cause me crazy man
Everyday I'm party'in
You could find me at the club
Pop'n bottles, minglin
Ladies danc'in to the jam
Act'n all day, man oh man
Got me in the mood again
At the party, partyan

Yeah I get that happenen
Taken shots, whatever man
Party like a veteran
Music is my medicine
You, and Bobby Settlan
Can't restart I'm stepin in
Keep it goin' till the end
Yeah that's right, we here again

I'm that one that lights it up
We red hot like fire trucks
Burn that book, that what up
Tell that DJ turn it up

We droppin, that music, good people all around
Keep Rockin', Head Knockin', Coz they can't shut us down

Ain't ain't no stoppin'
We gonna keep on rockin'
Baby ain't no stoppin
U can't a stop us now

I ain't gonna stop until I do (don't stop it)
I ain't gonna quit should I show

Now baby don't you stop it, stop it
Now baby don't you stop it, stop it
Now baby don't you stop it, stop it, stop it, stop it
You can't stop us now...

I ain't gonna stop until I do (don't stop it)
I ain't gonna quit should I show

Now baby don't you stop it, stop it
Now baby don't you stop it, stop it
Now baby don't you stop it, stop it, stop it, stop it
Even if wanna to, you can't stop us now...

Don't stop the party

Don't, don't, don't, don't
Stop, stop, stop
The, the, the
Don't stop the party
Don't, don't, don't, don't
Stop, stop, stop
The, the, the
Don't Stop The Party
Don't, don't, don't, don't
Stop, stop, stop
The, the, the
Don't Stop The Party
Don't, don't, don't, don't
Stop, stop, stop
The, the, the
Don't Stop The Party


quarta-feira, 11 de maio de 2011

Rihanna California King Bed - Letra e Video

California King Bed Rihanna
Chest to chest
Nose to nose
Palm to palm
We were always just that close
Wrist to wrist
Toe to toe
Lips that felt just like the inside of a rose
So how come when I reach out my finger
It feels like more than distance between us

In this California king bed
We're 10000 miles apart
I bet California wishing on these stars
For your heart, for me
My California king

Eye to eye
Cheek to cheek
Side by side
You were sleeping next to me
Arm in arm
Dusk to dawn
With the curtains drawn
And a little last night on these sheets
So how come when I reach out my fingers
It seems like more than distance between us

In this California king bed
We're 10000 miles apart
I bet California wishing on these stars
For your heart, for me
My California king

Just when I felt like giving up on us
You turned around and gave me one last touch
That made everything feel better
And even then my eyes got wetter
So confused when I asked you if you love me
But I don't wanna seem so weak
Maybe I've been California dreaming

In this California king bed
We're 10000 miles apart
I bet California wishing on these stars
For your heart, for me
My California king
My California King

In this California king bed
We're 10000 miles apart
I've been California wishing on the stars
For your heart on me
My California king

domingo, 24 de abril de 2011

Pascoa 2011 - Katy Perry E.T (feat. Kanye West) Musica e Video

E. T. (feat. Kanye West) Katy Perry
(Kanye West)
I got a dirty mind
I got filthy ways
I'm tryin' to bathe my ape
In your milky way
I'm a legend, I'm irreverent, I'll be reverend
I'll be so faaaaa-ar up
We dont give a f-ck

Welcome to the danger zone
Step into the fantasy
You are not invited to
The other side of sanity
They callin me an alien
A big-headed astronaut
Maybe it's because your boy
Yeezy get ass a lot

(Katy Perry)
You're so hypnotizing
Could you be the devil, could you be an angel
Your touch, magnetizing
Feels like I am floating, leaves my body glowing

They say be afraid
You're not like the others, futuristic lover
Different DNA, they don't understand you

You're from a whole 'nother world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go, lead me into the light

Kiss me, ki-ki-kiss me
Infect me with your loving, fill me with your poison
Take me, ta-ta-take me
Wanna be your victim, ready for abduction
Boy, you're an alien, your touch so foreign
It's supernatural, extra-terrestrial

You're so supersonic
Wanna feel your powers, stun me with your laser
Your kiss is cosmic, every move is magic

You're from a whole 'nother world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go, lead me into the light

Kiss me, ki-ki-kiss me
Infect me with your loving, fill me with your poison
Take me, ta-ta-take me
Wanna be your victim, ready for abduction
Boy, you're an alien, your touch so foreign
It's supernatural, extra-terrestrial

This is transcendental, on another level
Boy, you're my lucky star
I wanna walk on your wavelength
And be there when you vibrate
For you I'll risk it all

(Kanye West)
I know a bar out in mars
Where they drivin' spaceships
Instead of cars
Cop a Prada space suit about the stars
Getting stupid high straight up out the jars
Pockets on shrek, rockets on deck
Tell me what's next, Alien sex?
I'ma disrobe you
Then I'ma probe you
See I abducted you
So I tell you what to do

(Katy Perry)
Kiss me, ki-ki-kiss me
Infect me with your loving, fill me with your poison
Take me, ta-ta-take me
Wanna be your victim, ready for abduction
Boy, you're an alien, your touch so foreign
It's supernatural, extra-terrestrial

Extra-terrestrial
Extra-terrestrial

Boy, you're an alien, your touch so foreign
It's supernatural, extra-terrestrial 
 
E.T. (feat. Kanye West) Katy Perry
(Kanye West)
Eu tenho uma mente suja
Eu tenho um jeito nojento
Estou tentando banhar meu primata
Na sua Via Láctea
Eu sou uma lenda, sou irreverente, serei reverendo
Eu estarei tão longe no céu ...
Nós não estamos nem aí

Bem-vindo à zona de perigo
Dê um passo para a fantasia
Você não está convidado
Ao outro lado da sanidade
Eles me chamam de alienígena
Um astronauta cabeçudo
Talvez seja porque o seu garoto
Yeezy pega muitas bundas...

(Katy Perry)
Você é tão hipnotizante
Você poderia ser o diabo, poderia ser um anjo
Seu toque é magnetizante
Parece que estou flutuando, deixe meu corpo irradiar

Eles dizem para eu ter medo
Você não é como os outros, amantes futuristas,
DNA diferente, eles não te entendem

Você é de um outro mundo
Uma outra dimensão
Você abre meus olhos
E estou pronta pra ir, guie-me para dentro da luz

Beije-me, beije-me
Contagie-me com o seu amor e me preencha com o seu veneno
Leve-me, leve-me
Quero ser sua vítima, pronta para a abdução
Você é um alienígena, seu toque é de outro mundo
É sobrenatural, extraterrestre

Você é tão supersônico
Quero sentir seu poder, impressione-me com lasers
Seu beijo é cósmico, cada movimento é mágico

Você é de um outro mundo
Uma outra dimensão
Você abre meus olhos
E estou pronta pra ir, guie-me para dentro da luz

Beije-me, beije-me
Contagie-me com o seu amor e me preencha com o seu veneno
Leve-me, leve-me
Quero ser sua vítima, pronta para a abdução
Você é um alienígena, seu toque é de outro mundo
É sobrenatural, extraterrestre

Há esse transcendental, em um outro nível
Garoto, você é minha estrela da sorte
Quero andar na frequência da sua onda
E estar lá quando você vibrar
Por você eu arriscarei tudo

(Kanye West)
Eu conheço um bar em Marte
Onde eles dirigem naves espaciais
Ao invés de carros
Pego um traje espacial Prada das estrelas
Ficando estupidamente chapado, direto das jarras
Bolsos despedaçados, foguetes nas varandas
Diga-me o que vem depois, sexo alienígena
Vou despir você,
Depois vou te examinar
Veja, eu te abduzi
Então eu te digo o que fazer

(Katy Perry)
Beije-me, beije-me
Contagie-me com o seu amor e me preencha com o seu veneno
Leve-me, leve-me
Quero ser sua vítima, pronta para a abdução
Você é um alienígena, seu toque é de outro mundo
É sobrenatural, extraterrestre

Extraterrestre
Extraterrestre

Você é um alienígena, seu toque é de outro mundo
É sobrenatural, extraterrestre 
 

sábado, 23 de abril de 2011

Video Letra e Tradução: Bruno Mars The Lazy Song


The Lazy Song Bruno Mars
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like pickin up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

I'm gonna kick my feet up, then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gonna tell me I can't
(Naahh)
I'll be lounging on a couch, just chillin in my snuggie
Click to MTV so they can teach me how to Douggie,
'Cause in my castle I'm the freakin man

Ooooh
Yes I said it
I said it
I said it 'cause I can!

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like pickin up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
(Nothing at all)

Huhul, huhuuuul
(Nothing at all)
Huhuuul, huhuuul

Tomorrow I wake up
Do some P90x
Meet a really nice girl
Have some really nice sex
And she's gonna scream out this is great
(Oh my God, this is great)

Yeeaah
I might mess around
And get my college degree,
I bet my old man will be so pround of me.
But sorry paps you'll just have to wait

Ooooh
Yes I said it
I said it
I said it 'cause I can!

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like pickin up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no,
No, no, no, no, ooooh

I'll just strut in my birthday suit,
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeeeaaah

Oooh, today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like pickin up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
(Nothing at all)

Huhul, huhuuuul
(Nothing at all)
Huhul, huhuuuul
(Nothing at all) 
 
A música da preguiça Bruno Mars
Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

Vou ficar com os pés pro alto olhando para o ventilador
Vou ligar a TV, ficar com as mãos no bolso
Ninguém vai me dizer que não posso fazer isso
(Não mesmo)
Vou me jogar no sofá, ficar embaixo das cobertas
Vou ligar na MTV para eles me ensinarem a dar uma de Douggie
Porque no meu castelo quem manda sou eu

Uuuuh
Sim, eu disse isso
Eu disse
Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada
(Absolutamente nada)

Uhhhhuu, uhuu
(absolutamente nada)
Uhuuuu uhuuu

Amanhã eu vou acordar
Fazer uns exercícios
Vou conhecer uma garota bonita
E fazer muito sexo
E ela vai gritar e dizer que está ótimo
(Meu Deus, como isso é bom!)

É
Talvez eu saia por aí
E tire o meu diploma
Aposto que o meu pai vai ficar orgulhoso
Mas, desculpa aí pai, você vai ter que esperar um pouco

Uuuuh
Sim, eu disse isso
Eu disse
Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

Não, eu não vou pentear o cabelo
Pois eu não vou a lugar algum
Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, nãoooo

Eu vou andar peladão por aí
E deixar tudo à vontade
É, é, é, é, é
É, é, é, é, é

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada
(Absolutamente nada)

Uuuuh uhuuu
(Absolutamente nada)
Uuuuh uhuuu
(Absolutamente nada)

sexta-feira, 22 de abril de 2011

Till The World Ends: Britney Spears - Video com letra e tradução

Till The World Ends Britney Spears
This kicked in got your tongue tied in knots, I see
Spit it out 'cause I'm dying for company
I notice that you got it
You notice that I want it
You know that I can take it to the next level ba-by
If you want this good shit
Sicker than the remix
Baby let me blow your mind tonight

I can't take it, take it, take no more
Never felt like, felt like, felt like this before
Come on get me, get me on the floor
DJ what you, what you waiting for?

Oh oh oh oh oh oh oh

Watch me move when I lose, when I lose it hard
Get you off with the touching dance in the dark
You notice what I'm wearing
You notice when you're stepping
You know that I can take it to the next level ba-by
Hotter than the A-list
Next one on my hit list
Baby let me blow your mind tonight

I can't take it, take it, take no more
Never felt like, felt like, felt like this before
Come on get me, get me on the floor
DJ what you, what you waiting for?

Oh oh oh oh oh oh oh

See the sunlight, we ain't stopping
Keep on dancing til the world ends
If you feel it, let it happen
Keep on dancing til the world ends
Keep on dancing til the world ends
Keep on dancing til the world ends

Oh oh oh oh oh oh oh

See the sunlight, we ain't stopping
Keep on dancing til the world ends
If you feel it, let it happen
Keep on dancing til the world ends
Keep on dancing til the world ends
Keep on dancing til the world ends
 
Até o mundo acabar
Quando entrei, te deixei sem palavras, deu um nó na sua língua
Fale logo, porque eu quero muito uma companhia
Percebi que você está com tudo
Você percebeu que eu quero
Você sabe que posso levar para um outro nível, baby
Se você quer essa coisa boa
Mais louca do que os remixes
Baby, me deixe enlouquecer a sua cabeça essa noite

Eu não aguento, não aguento, não aguento mais
Nunca me senti, nunca me senti, nunca me senti assim antes
Venha me trazer, venha me trazer para a pista de dança
DJ, o que você, o que você está esperando?

Oh oh oh oh oh oh oh

Veja como eu me mexo quando perco, quando perco a cabeça
Te faço pirar com a dança emocionante no escuro
Você repara no que eu estou vestindo
Você repara logo que chega
Você sabe que posso levar para um outro nível, baby
Mais gostosa do que a lista VIP
O próximo na minha lista de sucessos
Baby, me deixe enlouquecer a sua cabeça essa noite

Eu não aguento, não aguento, não aguento mais
Nunca me senti, nunca me senti, nunca me senti assim antes
Venha me trazer, venha me trazer para a pista de dança
DJ, o que você, o que você está esperando?

Oh oh oh oh oh oh oh

Veja o sol nascendo, nós não vamos parar
Continue dançando até o mundo acabar
Se você está sentindo, deixe rolar
Continue dançando até o mundo acabar
Continue dançando até o mundo acabar
Continue dançando até o mundo acabar

Oh oh oh oh oh oh oh

Veja o sol nascendo, nós não vamos parar
Continue dançando até o mundo acabar
Se você está sentindo, deixe rolar
Continue dançando até o mundo acabar
Continue dançando até o mundo acabar
Continue dançando até o mundo acabar